Top 10 crime stories (1 to 5)
Published July 2008 By Rachel Nowak 译/黄千芷
1. A Bus Beheading 巴士砍头事件
By KATHLEEN KINGSBURY
这是发生在城市里的故事：当一辆美国灰狗牌长途汽车穿越加拿大的时候，一个男人刺向他同座的人并砍下他的头，当时车上的人都在看，只可惜这暴力恐怖的画面是真的发生了。在八月份，很多目击证人指证Vince Weiguang Li当巴士开过了马尼托巴湖省时，无缘无故攻击了同行的22岁的Tim McLean。Li承认了在车上其他人纷纷逃走时刺了Tim McLean很多刀，这位中国移民接着砍下了McLean的头，并在他拼命踩尸体前呈现给其他乘客看。根据警察的报告显示，Li还吃了尸体的肉，现在Li现在还在监狱里接受二级杀人控告。
2. The Killing of the Anchorwoman 女主持人被杀
By KATHLEEN KINGSBURY
Anne Pressly被杀正如象警方所说，这是一场非蓄意谋杀案件，如果是这样，那受害者就应该是任意的人了。Anne
Pressly是一个地方的新闻节目主持人，而且在Oliver Stone的W（小布什传）中扮演一个角色，Pressly是一个与Ann
Coulter一般的电视人物，同时他对小布什“完成伊拉克的战争任务”评价很高。她被杀时，她刚看完电影回到家。她
的下颌被人用力的连续打过，以致于他的骨头都裸露出来。她的妈妈发现了她的尸体在她被杀五天以后，警方控诉Curtis
Lavelle Vance犯下这场罪行，虽然他到现在一直否认。
3. France's $7 Billion Bank Bust 资产70亿的法国银行破
By KATHLEEN KINGSBURY
当2009年伊始，法国兴业银行尝试解释一个中级期货交易者是怎么在一场操作中失去70亿，而且还没有人发现。在7月24日，银行工作人员表示Jerome Kerviel已经承认犯罪，这意味着他将成为银行史上最大的内部工作人员欺诈事件。他通过用国内治安管理的知识，隐藏了很多的非法交易仓位，那些都是有过伪造的对冲交易和客户授权，这使兴业银行的630亿处于风险之中。当2008年前期世界市场的涉入，那些仓位意味着银行将会失去数十亿的钱。而Kerviel也失去了目标了，他已经看到了零利益。事实上，据银行工作人员所说，他仍旧说他没有隐瞒任何他做过的事。
4. The Con Man骗子！
By KATHLEEN KINGSBURY
Clark Rockefeller的故事已经太奇怪了，以至于没有人怀疑它的真实性。
他自称是洛克菲勒王朝的后代，参加一些贵族俱乐部，交了许多杰出的朋友，还与上流社会的名媛结了婚。他收集
名贵的画作，获得了富裕的生活和她的妻子Sandra Boss，七岁的女儿Reigh。但是在他与Boss在2007年离婚后，真
正的犯罪故事才开始展开。在七月底，一个自称叫Clark Rockefeller的男人被逮捕了，在绑架了Reigh之后during a
custodial visit in Boston。警方调查出他实际上是一个德国籍的基督教徒Gerhartsreiter，而且还涉及到一起诈骗案件。
他仍旧不服拐骗的控诉并否认加州的失踪案件与他有关。
5. Murder and the Financial Crisis 谋杀和经济危机
By KATHLEEN KINGSBURY
一条关于一个没被雇佣的金融分析家杀了他的全家然后自杀的新闻登上了报纸头条，这就发生在雷曼倒闭的数周以后；救援计划开始；股市开始下跌；所有人开始担心他们的工作、401K计划和他们的家。Karthik Rajaram一直沉浸在美国梦中：一个成功的移民在工作上赚了大把的钱，还可以玩转房地产市场。是什么让他杀了自己的妻子，岳母，两个儿子和他自己也许精神病将会是答案的核心，可是这时期的背景也让他成了痛苦的象征。（译者注：401K计划也称为401K条款，是指美国1978年《国内税收法》第401条K项的规定。该条款适用于私人公司，为雇主和雇员的养老金存款提供税收方面的优惠。）