Palestinians Press for War Crimes Inquiry on Gaza
Published: February 10, 2009 By MARLISE SIMONS 译/何诗婷 洪欣颖 
上个月底,巴勒斯坦政府的司法部长Ali Kashan在访问主要检举人(即控告以色列军队犯下战争罪的原告)期间首次表示司法部将向位于荷兰海牙的国际犯罪法庭提出诉讼。Luis Moreno-Ocampo,即主要检举人,最初表示他因缺少法律证据而不能侦查此案。然而自1月22日巴政府签署了意见表态书,检举人开始研究巴勒斯坦的证词。
  裁判机构的负责人Béatrice Le Fraper说:“如果能得到这个案件的裁判权,检举人便同意调查。”他同时提醒道,接受裁判权不代表自动开始刑事调查。“我们离任何结论都很遥远,这只是一个漫长进程的开始。”检举人收到了超过200封请求信,希望调查近期以色列和哈马斯开火中的战争罪,包括以个人或组织的形式控告以色列违反战争法,如攻击平民和非军用建筑,和非法使用像白磷之类的武器。
  然而专家说,即使调查结果如巴勒斯坦政府所预期的一样,案件仍然面临很多的障碍。海牙的法庭是世界上第一个永久性国际刑事法庭,建立目的为侦察战争犯罪,反对人权或种族灭绝的罪恶。个人、政府、联合国安理会或检举人都可以干涉案件。
  以色列不是法庭中的成员,巴勒斯坦地区也不作为独立自主的国家而被认可,表面看来都不符合条件。可是巴勒斯坦政府有补救方法,第一步就是发表声明,表示巴勒斯坦地区正式接受一个“模糊时限”的司法权,从2002年七月一日开始生效。律师说这样的声明是基于特殊的基础,而且说这样的声明是基于特殊的基础,而且之前在赛拉利昂的案例(注:塞拉亮不是法庭成员)中实现过。然而尽管巴勒斯坦的声明已经在法庭记录了,它的有效性还不能被确定。法庭的律师说,最大问题是巴勒斯坦政府也许不能以任何形式准许司法权,如果是这样的话,声明就没有作用了。
  另一个含糊不清的问题是,巴勒斯坦政府是否可以提出涉及加沙司法权的诉讼。政府是由法塔组织控制的,而与之敌对的哈马斯则声称自己是加沙的唯一政权,并把法塔驱逐出这个地区。超过1,300个巴勒斯坦人在加沙最近的战争中死亡,其中大部分是妇女和儿童。以色列政府坚称以色列在开火期间遵守国际法律,而且,以方将会调查此前的一些案件,且以方将会调查此前的一些案件,如对联合国学校和总部的攻击,城市地区非法武器的使用。
人权组织和许多的联合国官员要求独立组织对巴以双方都进行调查。西方的政治家和其他批评家也认为哈马斯违反了战争法,犯下了战争罪。他们不加选择的用炸弹攻击以色列平民,并且用自己的平民做人肉盾牌。